The Oriental plane tree is a classic shading tree for Mediterranean walks and avenues.
|
El plàtan d’ombra és un clàssic per donar ombra a passejos i avingudes a la Mediterrània.
|
Font: MaCoCu
|
Walk a few meters to reach the crossing that leads us quickly to the “Font de l’Aranyó” (a fountain), which has a spring of fresh water and a large plane tree.
|
Al cap de pocs metres arribem al trencant que ens porta ràpidament a la Font de l’Aranyó, on hi ha una deu d’aigua fresca i un gran plataner.
|
Font: MaCoCu
|
Shading plane tree at the Sanchis Guarner Garden
|
Els Plataners d’ombra del Jardí Sanchis Guarner
|
Font: HPLT
|
I know the absence of a plane tree behind it.
|
Sé que l’absència d’un arbre d’avió darrere seu.
|
Font: AINA
|
I know the absence of the plane tree you lean on
|
Conec l’absència del plàtan en què et recolzes
|
Font: AINA
|
Under the shade of a century-old plane tree is a dream space.
|
Sota l’ombra d’un plataner centenari es troba un espai de somni.
|
Font: HPLT
|
The plane tree leaf is made up of the union of four juxtaposed setts.
|
La fula de plataner es conforma per la unió de 4 peces juxtaposades.
|
Font: HPLT
|
Kos town: The Plane Tree of Hippocrates, under which Hippocrates is said to have worked.[57]
|
Població de Kos: El plàtan d’Hipòcrates, sota el qual es diu que treballà el metge.[70]
|
Font: NLLB
|
It is sung by the main character, Xerxes I of Persia, admiring the shade of a plane tree.
|
És cantat pel personatge principal, Xerxes I de Pèrsia, admirant l’ombra d’un plàtan d’orient.
|
Font: wikimatrix
|
The existent residence is reached crossing the patio (clastra), paved according to Mallorcan tradition and graced with a fountain and an immense plane tree.
|
A la residència actual s’accedeix travessant el pati (“clastra”), empedrat segons la tradició mallorquina i proveït d’un sortidor central i un immens plàtan.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|